Sacramento is quickly carving a place for itself in Hollywood, attracting top filmmakers and high-profile actors who are finding the city’s historic landmarks and neighborhoods an ideal backdrop.